Као отац, као ћерка
Од Старог света од Тоскане и Бордоа до Новог света у Калифорнији и Вашингтону, жене преузимају узде у винаријама - а све више су и ћерке власника или оснивача винарија. У виноградима, у собама за ферментацију, у пословницама њихових породичних винарија или на путу који продају и промовишу своја вина, може се наћи следећа генерација која кова предузећа у нову еру.
Према речима наших европских уредника, Монице Ларнер са седиштем у Риму и Роџера Восса из Бордеаука, ћерке вековима раде заједно са очевима у европској винској индустрији. „Многе најпознатије италијанске винарије воде породице са двадесет и два наследника, и жене и мушкарци“, каже Ларнер. У Француској, Аустрији и Португалу, извештава Восс, „Снажног оца прате једнако снажне кћери.“
Калифорнија такође има историју ћерки које воде емисију. Узмимо, на пример, Исабелле Сими, која је са само 18 година преузела винарију Сими након што јој је отац Гиусеппе изненада умро од грипа. У новије време, током винског препорода 1970-их, 80-их и 90-их, парови су заједно кренули у винарију, развијајући виноградарску верзију трговине мама-и-поп.
Кћери калифорнијске винске индустрије традиционално су радиле на пословној страни пословања, али и то се мења. Жене сада чине половину уписа на Универзитет у Калифорнији на Дејвисовом одсеку за виноградарство и винарство. Сустигли смо бројне тимове очеве / ћерке винске индустрије како бисмо иза кулиса сагледали стварност како је то када је посао породична ствар. —Стеве Хеимофф
Елаине и Данило Вилламин Винарија Еден Цанион
Виногради Сарах Цахн Беннетт и Тед Беннетт Наварро
Јеннифер и Даниел Гехрс Вина Даниел Гехрс, Вина Викен
Винарија за нокте Анна, Кала и Дон Отхман
Асхлеи Паркер Снидер и Фесс Паркер Фесс Паркер Винарија и виноград
Расхелл Рафанелли-Фехлман и Даве Рафанелли А. Винарија Рафанелли
Вхитнеи и Фред Фисхер Фисхер Винеиард
Виногради породице Степхание и Јое Галло Галло Галло
Виногради породице Цхерил и Франк Инделицато Делицато
Луиса и Дицк Понзи Виногради Понзи
Виргиние и Ницолас Јоли Цоулее де Серрант
Тим и Сопхиа Бергквист Куинта де ла Роса
Францесца и Диего Планета Сеттесоли, Планета
Ксандра и Царлос Фалцо Маркуес де Гринон Породична плаћања
Цристина Мариани-Маи и Јохн Мариани, Јр. Банфи
Албиера, Аллегра, Алессиа и Марцхесе Пиеро Антинори Антинори
Елаине и Данило Вилламин Винарија Еден Цанион
„Соммелијери ми кажу да нисам могао да направим вино, јер сам жена! Још увек смо прилично ретки.
Елаине Вилламин се смеје док описује реакцију коју понекад изађе на пут, пласирајући своја вина из Еден Цаниона. Њен отац Данило, имигрант родом из Филипина, засадио је виноград на имању у топлом делу унутрашњости Калифорније југоисточно од Пасо Роблес-а 1995. године - да би његова винова лоза спаљена у великом 'Хигхваи 58 Вилдфире' годину дана касније. „Али татина крилатица је:„ Нема средстава? Нађите други начин '“, каже Вилламин.
Никада није мислила да ће бити винар. „Искрено, није било оно због чега сам ишла у школу. Желео сам да будем писац. Али срећне незгоде се дешавају! “ У данашње време, Вилламин каже: „Бавим се свиме изван винограда: порезима, продајом, пословањем. И доносим све кључне одлуке о производњи вина - када одабрати, ниво брикса, киселине. “ Себе назива „винском циганком“, јер „кад посао водите само ви и ваш отац, пуно сте на путу“.
Рад у породичној винарији може бити мач са две оштрице. „Гњечење је тешко, људи постају нижи. Када је стрес активан и не одвојите време за комуникацију, то може бити грубо “, каже она. Али позитивно надмашује повремено негативно. „Мој отац може само да помиче нос на одређени начин и знам да морам нешто да предузмем. Постоји таква телепатија. Можемо провести сате радећи заједно и рећи само пет речи. “ —С.Х.
Виногради Сарах Цахн Беннетт и Тед Беннетт Наварро
Потрошачи познају Наварро по оштрим винима Андерсон Валлеи, али Сарах Цахн Беннетт то зна мало личније. „Тамо сам одрастао. Кућа мојих родитеља удаљена је 100 метара од винарије “, каже она. Ти родитељи су Тед Беннетт и Деборах Цахн, који су 1973. године покренули калифорнијску винарију.
Размишљала је о томе да буде ветеринар, „али много је забавније правити вино него спуштати животиње“. Након завршетка тезе на У.Ц. Дависово одељење за виноградарство и винарство само је прошлог пролећа Беннетт обрађивао бербу у винарији на Новом Зеланду, а затим се вратио на посао у Наварро-ову кушаоницу. „Али ове јесени ћу као винар бити енолог у винарији“, каже она, што значи да радим у лабораторији.
Винар Наварро-а у последњих 15 година био је Јим Клеин, „и надамо се да ће остати још најмање 15 година“, каже Беннетт. „Али ми немамо помоћника винара, па ћу попунити ту улогу.“ У међувремену, „Можда бих основао своју етикету. Видећемо.'
Рад са њеним татом је одушевљење, примећује Беннетт. „Имамо сличне личности, сличан ниво енергије. Мама се увек шали да никад не би могла да ради за мог оца, али из неког разлога уживамо кад смо заједно. “
Наварро се, уствари, заиста бави породицама колико и вином, према Беннетту. „Већина људи у Наварро-у, од радника у подруму до кушача и менаџера канцеларије - овде ради цела њихова породица, тако да има прилично породичних осећаја.“ —С.Х.
Јеннифер и Даниел Гехрс Вина Даниел Гехрс, Вина Викен
„Женка лисице се зове лисица“, каже Јеннифер Гехрс, објашњавајући како је смислила име за своју личну етикету. Као ћерка Даниела и Робин Гехрс, власника вина Даниел Гехрс, Јеннифер Гехрс се сећала, као дете, „седећи на винским бачвама док су берачи мени и брату давали грожђе. Или у винограду, дали би нам маказе, а платили бисмо четвртину канте. Јефтина радна снага!'
Њен отац започео је своју истоимену винарију у округу Санта Барбара 1990. године, након 14 година у другим винаријама. „Али помисао да се бавим винским бизнисом није ми падала на памет до 21. године“, каже она. „Мојој породици је била потребна помоћ у кушаоници и био сам на располагању. Схватио сам да о вину знам више него што сам мислио - језик, како о њему разговарати и имао сам добро непце. “
Сада она управља дегустационом салом Даниела Гехрса у Лос Оливосу и каже, „постоји могућност“ да би једног дана тамо могла да прави вино, али не дуго: „Тата је прошао много година од пензије“. У међувремену, ту је Викен, специјализована за сорте Рхоне, која ће јој бити у фокусу у будућности. Јеннифер нема формалну диплому винарства. „Тата ме је подучавао у свему“, каже она, додајући: „Увек ми говори како је поносан на мене, и верујте ми, нема дана када бих шетала овде да не знам колико сам срећна. ” —С.Х.
Винарија за нокте Анна, Кала и Дон Отхман
„У нашој породици се називи послова некако уклапају!“ Шали се Анна Отхман. Анна и Кала су сестре „и најбоље пријатељице“, каже Анна. „Не могу да замислим да боље радим са било ким.“ Они су кћери Дона и Гвен Отхман, који су покренули винарију породице Една Валлеи 1995. године, након што је Дон Отхман, који је радио са егзотичним металима, изумео Тхе Буллдог Пуп, технологију за скупљање вина без излагања кисеонику.
Анна се сећа када је имала осам година, а њен отац је саветовао у оближњој винарији: „Ставио сам фолију на флаше и било је заиста забавно.“ Првобитно је желела да буде хортикултуриста, „и то ћу можда једног дана и даље радити као споредни посао, али рад у винограду то ми заиста испуњава, од избијања бубрега до веронауке, затим довођења ових раскошних гроздова и прављења ове опојне супстанце!“
Кала се не сећа времена када није знала да ће радити у породичном предузећу: „То ми је у крви“. Она описује како су она и Ана први пут добиле прилику да сарађују на стварању богате, егзотичне Кинси Каланне Сирах 2003. године: „Тати је грожђе излазило из ушију. Уз све то воће, рекао нам је: ‘Хоћете ли мало?’
„Без свих нас ово не би успело“, каже Кала. „Али то заправо није осећај посла,“ додаје Анна, „јер сви волимо оно што радимо.“ —С.Х.
Асхлеи Паркер Снидер и Фесс Паркер Фесс Паркер Винарија и виноград
„Ја сам републиканац који се опоравља!“ Шали се Паркер Снидер. Осамдесетих година радила је у Реагановој белој кући, тада за бившег директора за стамбено и урбани развој и кандидата за потпредседника Јацка Кемпа.
Можда би остала у Вашингтону, али њен отац Фесс, бивша ТВ и филмска звезда, купио је свој ранч у долини Санта Инез 1988. године и посадио фрапес, с намером да покрене винарију. „Имао сам мали притисак да се вратим кући и будем у породичном послу“, сећа се Паркер Снидер, додајући, „Тата је веома оријентисан на породицу.“
Па је дошла кући. „Почела сам да се јављам на телефоне, сипала у кушаоницу, спремала ручак и подизала пошту“, сећа се она.
Данас посао Паркера Снајдера подразумева „помало од свега: писање билтена, рад са дфистрбуторима, дегустације потрошача“. Вероватно мало додам, па ме то забавља. “
Не ради директно са својим познатим оцем, који се више бави развојем некретнина. „Волим свог тату. Његова личност је веома искрена, али вероватно сам критичнији према њему него било ко други, а он критичнији према мени. “ И нема другог места где би се бацало, осим у винарији њеног оца. „Тим [њен супруг и генерални директор винарије] и ја обоје мислимо да ово желимо да будемо дугорочно. Осећам се као да сам имао среће у животу. ' —С.Х.
Расхелл Рафанелли-Фехлман и Даве Рафанелли А. Винарија Рафанелли
„Ја сам овде четврта генерација“, каже Расхелл Рафанелли-Фехлман, из породичне винарије у западним брдима долине Дри Цреек. Њене прадеде основале су компанију 1911. године. „Све је то у породичном власништву, никада није мењало власника, већ је пренето, а ја сам следећи на реду.“ Иако је њен отац Даве Рафанелли и даље активан, Рафанелли-Фехлман вино производи од 1996.
„Знате, кад одрастете у породичном послу, то није тако гламурозно или тако лако како изгледа“, каже она. „Увек сам био укључен у неки аспект винарије. Људи мисле да сам сигурно имао притисак да уђем у посао. Не. Моји родитељи никада нису вршили притисак на мене да следим неку одређену каријеру. Само ми се чинило природним стати иза оца и правити вино. “
Њен супруг Цраиг је менаџер винограда у винарији, који све чува у породици. „Рад са породицом је сјајан, али постоје предности и недостаци“, смеши се Рафанелли-Фехлман. „Ми смо мала породица, па може бити мало тешко раздвојити посао и кућни живот. Кад седнете са родитељима, увек причате о послу, а понекад је то као: ‘Ма, треба ми пауза. Морам да побегнем! '“Ипак, примећује,„ Не могу да замислим да радим било шта друго. Супруг и ја у потпуности уживамо. Ово није посао, то је начин живота. ' —С.Х.
Вхитнеи и Фред Фисхер Фисхер Виногради
Виногради Фисхер су винарија у долини Напа са историјом познатих винара, укључујући Цхуцк Ортман и Паул Хоббс. Током последње четири бербе вина је радила Вхитнеи Фисхер, ћерка оснивача Фреда и Јуелле Фисхер.
„Мој брат и ја бисмо се петљали са виноградарском екипом“, сећа се она, „а сећам се како смо бачве преливали с татом.“ Али Фисхер никада није намеравао да ради у објекту Спринг Моунтаин. „Одрастајући у послу, имате врло трезвену слику како је то“, каже она.
На Принцетону, Фисхер је непрестано мењала мишљење о каријери. „Нисам знала шта желим. 1999. године тадашњи наш винар ми је рекао: ‘Упомоћ! Треба ми приправник за жетву. ’Био сам заинтересован. До краја жетве био сам закачен. “
У међувремену, њени родитељи су разговарали за новог винара. Фисхер је уз помоћ свог ментора, консултантског винара Миа Клеин, слетео посао. „Када сам почео, стекао сам утисак из неке екипе да„ Не би требало да будете овде. “Па, увек сам имао став:„ Ако мислите да жене то не могу, варате се! '”
Фред Фисхер, сада 74-годишњак, „почиње да се одриче узде“, каже Фисхер, што јој пребацује више одговорности. „Понекад се не слажемо. Али био је невероватно отворен и са нестрпљењем прима моје предлоге. ' Да ли су њени родитељи икада сумњали да може успети? „Да јесу“, каже она, „ја то нисам знала.“ —С.Х.
Виногради породице Степхание и Јое Галло Галло Галло
Степхание Галло никада није гарантовао посао. „Било ми је врло јасно да неће промовисати некога ако се није доказао“, каже она. Била је изложена послу, али никада на њега није вршен притисак: „Родитељи су нам рекли да идемо са страшћу.“ Страст јој је био маркетинг, нешто што је вероватно наследила од свог деде Ернеста. Сећа се да је са девет година ишла са њим и њеним татом Јоеом у продавнице: „Радили бисмо анкете на поду како бисмо проверили како су изложени наши производи, како би то могло да се побољша, да ли конкуренција изгледа боље?“
Након дипломирања на Нотре Даме 1994. године, започела је посао почетног продавача у Е&Ј Галло. „Сваки велики продавац мора знати како да прода свој производ, а ја сам знала да би нас наша компанија могла научити како да продајем вино“, објашњава она. Продаја је била начин да се докаже: „Бројеви су бројеви које морате добро урадити“, каже она. И јесте. У септембру 2005. Степхание Галло постала је директор маркетинга за породичне винограде Галло, ново име некадашњег Галло оф Сонома. Она директно ради са својим оцем Јоеом, који је извршни директор Е&Ј Галло. (И, наравно, њена рођака Гина је винар компаније Галло Фамили.)
„Толико сам научио од свог оца, и лично и професионално“, каже Галло. „На послу разговарамо о послу. Кад изађемо из винарије, ми смо отац и ћерка. ' Поносна је на породично наслеђе: „Мој деда и стриц Јулио донели су вино у Америку. Друга генерација донела је калифорнијско вино у свет. Надам се да ћу то радити до краја свог живота. “ —С.Х.
Виногради породице Цхерил и Франк Инделицато Делицато
Делицато је 13. највећа винарија у САД-у, и даље је породична ствар, као и откад га је Гаспаре Инделицато покренуо пре више од 75 година.
„Данас трећа генерација води посао“, каже Цхерил Инделицато, ћерка једног од Гаспареових синова, Франка. „Мој отац има 81 годину и још увек долази у винарију, али више нема нужно посао од девет до пет.“
Она то ипак чини, и то је велика. „Мој посао се фокусира на Сан Бернабе“, каже она, мислећи на породични виноград на југу Монтереи, који је наводно највећи у земљи. „Пуно сам домаћин, обилазим и координишем догађаје попут прославе винара коју смо управо имали у Монтереиу.“
Као млада жена, Цхерил Инделицато је стекла медицинску сестру, „јер су наши родитељи инсистирали да сва генерација три заврши факултет и ради негде другде најмање три године пре него што се врати у винарију. Одувек сам знао да ћу овде радити на неки начин, али једноставно нисам знао тачно шта. “ Пуно радно време започела је у винарији 1990. године и од тада је тамо.
Удата за Цлаудеа Хоовера, који такође ради у винарији, пуно говори о „радној етици“ која је подстакла породицу од Гаспареових дана. Пар има осмогодишњег сина Доминика. Да ли би волела да га види у породичном послу једног дана? „Ох, волео бих, и његове рођаке такође!“ Инделицато каже. „Већ га учимо о сортама и брендовима.“ —С.Х.
Луиса и Дицк Понзи Виногради Понзи
Када заједно прођу кроз породични виноград на имању, овај двојац оца и ћерке никада не престаје да гледа у винове лозе. Ту је повремено климање главом и упит оца Дика Понзија, праћен готовим одговором његове ћерке Луисе Понзи. Углавном су то само два винара која шетају историјским виноградом у Орегонској долини Вилламетте.
Понзи, син италијанских имиграната, био је пионир Пинот Ноира. Међутим, такође је дозволио својој ћерки да крене сопственим путем као Понзијев винар дужи од једне деценије. „Мој брат, сестра и ја смо заправо помагали садити и наводњавати винове лозе које су биле окружене картонским картонима“, сећа се она. „Ушао бих у школски аутобус и деца би ме задиркивала због узгоја млека!“
Током 1970-их и 80-их, Дицк Понзи и његова супруга Нанци изградили су Понзи Винеиардс у једној од најцењенијих винарија у САД-у. Многе награде, плус доследне похвале Роберта Паркера, рекламирали су Понзијев Пинот Ноир.
У међувремену, Луиса Понзи наставила је своје неформално образовање у винарству, мада наглашава да њен отац никада није вршио притисак на њу да крене његовим стопама. По завршетку основних студија одлучила је да проучава велике Бургундије у Француској, уживљавајући се у науку и културу винарства. Престижни цертификат Профессионал Д’Оенологие ет Витицултуре стекла је 1993. године и вратила се кући да ради са бербом те године са оцем.
Каже да је знала да је стекла потпуно поверење свог оца кад је отишао на одмор током бербе 1996. Иако још увек пружа савете и искуство, Луиса Понзи је сада свој властити винар када је у питању пинот црни и друге Понзијеве понуде . Такође ужива у раду са сивим пинотом, цхардоннаием и италијанским сортама попут Арнеиса и Долцетта, последња два су дала знак очевом наслеђу. —Л.С.
Виргиние и Ницолас Јоли Цоулее де Серрант
Три године 27-годишња Виргиние Јоли ради са својим оцем Ницоласом, човеком који стоји иза толико прослављене Цоулее де Серрант. Недавно је добила диплому из алтернативне медицине у Немачкој, која се лепо уклапа у биодинамичке виноградарске праксе са којима се њен отац идентификује. Заправо, Ницолас Јоли и Цоулее де Серрант су синоним за биодинамију, како се то назива у Француској, готово мистично веровање у равнотежу односа између месеца, годишњих доба и планета и здравља винове лозе и винограда. Овај приступ се из године у годину потврђује у врхунском квалитету Цхенин Бланц из његовог винограда Савенниерес од 37 хектара у месту Ањоу у француској долини Лоире.
Јоли с дивљењем говори о томе шта је његова ћерка донела породичном послу. „Она уноси комплементарност у наш посао“, каже некадашњи трговачки банкар. „Она лозу схвата као живи организам, а не као машину. Има дар и одличан однос са биљкама. Жена има способност да саосећа са лозом која недостаје мушкарцу “. Шта Виргиние Јоли доноси на имање? „Боље јој је у винограду, у подруму, него да изађе на пут“, каже тата. „Прати ме, учи, али већ је стручњак за израду биодинамичких третмана. Лози може дати неки свој карактер. “ —Р.В
Тим и Сопхиа Бергквист Куинта де ла Роса
Породица Бергквист је историјска лучка породица. Раније су трговали под именом Феуерхеерд, а Лука су бродарили од 1815. Њихова веза са Куинта де ла Роса је мало новија - дата је мајци Тима Бергквиста као крштење присутно 1905. Године, фино грожђе из овај величанствени виноград у срцу португалске долине Доуро - 135 хектара који се пење право од реке - продат је другим лучким бродарима.
Премотавање уназад до 1988. године и опуштање лучких правила, омогућавајући старење и бродарство у долини Доуро, а не у Вила Нова де Гаиа, на ушћу реке. Тим Бергквист је одлучио да искористи промену и да поново покрене имање као произвођач лука и вина. Ту је дошла његова ћерка Софија. Дипломирала је МБА и радила у Лондону у продаји и маркетингу. „Ушла сам у перспективу своје пословне школе и заглавила у финансијској страни, продаји и маркетингу“, сећа се она. „Тата је преузео одговорност за виноград и вина.“
То се променило, каже она. „Како је мој отац остарио, тако се и он одрекао свакодневних активности, тако да сам сада генерални директор. Он је председавајући и најбољи амбасадор кога имамо. ' Њен отац додаје: „Понашам се као звучна плоча од које Сопхиа може одбити своје идеје. Доуро-а и његове хировитости познајем више од пола века. “
Како се отац и ћерка сналазе на послу? „Невероватно добро“, каже Сопхиа. „У почетку је било тешко радити с њим на пословној основи. Сад веза не може бити боља. ' —Р.В.
Францесца и Диего Планета Сеттесоли, Планета
Међу многим стварима које Диего и Францесца Планета деле је и рођендан: 2. фебруара. Рођен је 1940, а она 1971. Овај тим оца и ћерке дубоко су повезани заједничким интересима, личностима и пре свега дубоком везаношћу за њихова родна Сицилија. Он води Сеттесоли, важну и историјску задругу, а она је са својим рођацима Сантијем и Алессиом основала Планету, најтоплију врхунску винарију на острву. „Најважнија ствар коју ме је отац научио је тимски рад: не корпоративни тимски рад, већ породични тимски рад, који је другачији“, каже она.
Пре прве бербе Планете 1995. године, Францесца је започела маркетиншку каријеру у Милану, али вратили су је Сицилија и породица: „Отац ме је гурнуо да проширим видике: научио ме је да гледам даље од наших непосредних суседа у Шпанији, Калифорнији и Француској . “ Породична Планета је дефинитивно једна од најсјајнијих звезда која је изашла из сицилијанске винске ренесансе. Они поседују винограде који се простиру на јужном делу острва, од Менфија до Нота, и недавно су купили земљиште на планини Етна. У току су пројекти винског туризма, укључујући сеоски ноћење и доручак, а вински портфолио компаније Планета укључује међународне и сицилијанске сорте и критику хваљену Цомета, од грожђа Фиано.
А шта тата мисли? „Не постоји веће задовољство за оца,“ каже Диего Планета, „од заједничког задовољства када видим како му обе ћерке одрастају у лепу жену и виде породични посао како успева.“ —М.Л.
Ксандра и Царлос Фалцо Маркуес де Гринон Породична плаћања
Задатак Ксандре Фалцо је да обезбеди да вина Пагос де Фамилиа Маркуес де Гринон буду правилно позиционирана на светској сцени. То није мали задатак. Породична фирма датира неколико векова уназад као Доминио де Валдепуса, а у недавном сећању доспела је у први план шпанске винске индустрије под вођством њеног оца Царлоса Фалцоа, који је компанију водио последњих 30 година.
Био је то Царлос Фалцо, сам Маркес де Гринон, који је седамдесетих увео Цабернет Саувигнон у Ла Манцха, а касније је Сирах и Петит Вердот започео у Шпанији. Радећи са цењеним француским саветницима за вино Емиле Пеинаудом и Мицхелом Ролландом, инсталирао је решеткасте системе које подржава признати аустралијски агроном Рицхард Смарт, као и наводњавање кап по кап. (Овај други је био незаконит у Ла Манцхи када га је Фалцо први пут запослио 1974, а власти су га казниле.)
Данас Доминио де Валдепуса (од 2002. истоимени Деноминацион де Ориген) наставља да напредује. Ксандра Фалцо, која се породичном предузећу придружила 2001. године, од тада постаје комерцијални директор. Говорећи енглески језик након што је неколико година живела у Вашингтону, где је основала фирму за дизајн ентеријера, преузела је активну улогу у одређивању будућности породичног предузећа.
„Ксандра је дала важан допринос имиџу наше компаније у јавности, доказујући се као одличан комуникатор. Њени чести интервјуи у главним шпанским медијима ојачали су нашу слику “, каже њен отац. „Са пословног становишта, Ксандра помаже у обезбеђивању континуитета наше компаније.“
Њено присуство такође осигурава да се тата ускоро не повуче. „Лично уживам у сваком минуту рада са ћерком“, каже он, „чак и ако ме Ксандра натера да путујем и радим више него икад раније.“ -ГОСПОЂА.
Цристина Мариани-Маи и Јохн Мариани, Јр. Банфи
Када је студентица на Универзитету Георгетовн, Цристина Мариани-Маи студирала у иностранству у Фиренци, драгуљу Тоскане. У то време, често се придружила свом оцу, Јохну Марианију, председнику увозника вина Банфи Винтнерс, док је он позивао куће разним италијанским добављачима.
Од тада је било мање-више загарантовано да ће се Цристина придружити породичном предузећу, које такође укључује Цастелло Банфи, водећег произвођача вина са седиштем у Монталцину. Тек што се 1993. године школовала, Цристина је почела да ради у породичној фирми коју је 1919. године основао њен деда Јохн Мариани старији.
Током протекле деценије, Мариани-Маи преузела је истакнуту улогу у Банфијевом маркетиншком одељењу и за то време стекла МБА на Универзитету Цолумбиа у Њујорку. Данас је Мариани-Маи извршна потпредседница Банфија за глобални маркетинг и надгледа програме маркетинга, производње вина и продаје компаније Цастелло Банфи, који се односе на више од 50 земаља у којима Цастелло Банфи продаје своја вина. Поред тога, Мариани-Маи је помогла Банфијевим напорима у клонским истраживањима Сангиовесеа, у сарадњи са Универзитетом у Милану.
„Моћи да радим са оцем, пре свега као ментор, била је највећа прилика коју је могла имати млада особа која започиње каријеру. То што је надзирао моје пројекте помогло ми је и водило ме. Ставио ме је на пут ка изврсности, што је заиста исти пут којим је годинама ишао у Банфију “, каже Мариани-Маи.
А тата не може бити поноснији. „Дама позната данас као Цристина Мариани-Маи је преслатка, стрпљива, разумљива, интелигентна, атлетска, шармантна, пуна љубави и самопоуздања и дивна мајка мојих унука и унуке. Цристина је рођени вођа “.
Снажне похвале једног од гиганта америчке винске индустрије. -ГОСПОЂА.
Гаиа и Ангело Гаја Гаја
Ентузијазам и општа виталност Ангела Гаје толико су неизмерни, да готово можете замислити како његово енергетско поље одјекује поред поплочаних камених уличица Барбаресца док корача на посао. Захваљујући својим талентима, оптимизму и вештини са пијемонтским грожђем Неббиоло, Гаја је данас амблем италијанског винарства у свом најбољем издању. Али Гаја је такође човек који веома отежава, ако не и онемогућава било коме да напуни ципеле.
Било ко, осим Гаје Гаје - његове 27-годишње изузетно комуникативне ћерке. „Боља је од мене“, каже поносни отац. „Ја сам велики стари медвед што се тиче односа с јавношћу, али она људе осваја муњевито својим карактером и осмехом и нема никакве моје ароганције.“ Гаиа је две године радила у маркетингу, после детињства проведеног међу вином и грожђем.
„Волим све у својој околини: живот у градићу Барбаресцо окруженом виноградима, са 600 становника“, каже она.
На њеног оца је снажно утицала бака Клотилда Реј, која је умрла 1961. - исте године када је преузео дужност у винарији. У ствари, он прави Цхардоннаи по имену „Гаиа & Реи“ у част ње и његове најстарије ћерке. (Његова најмлађа ћерка Россана, 25, студент је универзитета.)
На питање које би лекције желео да држи својим ћеркама, он одлучно одговара: „Моја деца су читав живот имала часове кроз школе, наставнике и професоре. Сад је време да живе! Баста! “ Гаиа се можда неће сложити: „Много сам научила од оца: Никад не погађајте сами.“ —М.Л.
Албиера, Аллегра, Алессиа и Марцхесе Пиеро Антинори Антинори
Албиера, Аллегра, Алессиа Антинори: Можда чита као језичак, али то је заиста нацрт будућности италијанског вина. Њихов отац, тоскански Марцхесе Пиеро Антинори, тренутно је оличење шест векова винарске традиције - током 26 генерација. Његово највеће достигнуће је претварање Антинорија у италијански бренд вина број један. Али његове три ћерке сада се терете за још амбициозније: одржавање тог наслеђа.
Односи оца и ћерке у вину су посебни, али однос оца и троје ћерки је готово нечувен. Невероватно јединство - тема коју понављају сва четири Антинориса - тајна је успеха компаније.
„То је јединствена динамика, али радимо у хармонији упркос томе што имамо различите личности“, каже најмлађа ћерка Алессиа (31), енолог који води породични пројекат пенећег вина Монтениса у Франциацорти.
„Наш отац је сваком од нас дао другачији део себе и ми се савршено преклапамо“, каже средња ћерка Аллегра (35), која надгледа породичне ресторане: „Албиера је сјајан менаџер, Алессиа воли да путује и ја имам његов ентузијазам.“ Најстарија ћерка, Албиера (40), руководи одсеком за некретнине компаније и генерални је директор Прунотта, власништва у Пијемонту: „Одрасли смо у вину и иако је наш отац ... допусти нам да тамо стигнемо природно.“ Три ћерке се слажу да су им широк обим и многи огранци царства Антинори помогли да буду фокусирани на појединачне пројекте и помогли су у јачању њихове посебне везе.
Албиера има двоје деце, Витторија и Вердијану, и размишља о лекцијама наученим од њеног оца: „Оно што покушавам да научим своју децу је оно што ме је научио мој отац: Није довољно знати у ком смеру треба да кренемо, треба да знаш где желиш завршити.' —М.Л.
